آه! ای زباله های نفرین شده ای که در این گودال لعنت شده که
واژگان یارای توصیف آن را ندارد٬ پرتاب شده اید!
کاش در دنیای بالا٬ چون گوسفند و بز زیسته بودید!
هنگامی که به کف آن چاه تاریک رسیدیم٬
در جایی باز هم پایین تر٬ زیر پای غول مهیب ایستادیم
و هنوز هم حصار بلند دوزخ را شاهد بودم٬
شنیدم کسی می گوید: مراقب باش گام هایت را کجا می نهی!
دقت کن٬ سر برادران نگون بخت و بد فرجام و دردمند را با قدم هایت٬ پایمال نکنی!
کمدی الهی(دوزخ)